Konverteringen af den eksisterende bygningsmasse tvinger arkitekterne til at revidere idealet om det helstøbte værk til fordel for en mere hybrid formgivning