De islandske sagaer

04.09.18
I denne emneguide får du inspiration til bøger og artikler, som du kan bruge til din opgave. Du kan læse lidt om sagatyper, du får også søgetips, så du bl.a. kan søge skarpt i vores e-materialer (faktabaser) og labre links. Scroll helt ned, så du får set alle muligheder!

"Tag et grundigt kig på jer selv, som I er nu, og husk det. For jeg lover jer, at I er ikke de samme, når I har læst Njals saga".

Således gengives en amerikansk professors indledningsord til et saga-kursus for studerende. Find citatet og en engageret beskrivelse af sagaerne i en artikel af Thomas Bredsdorff i anledning af den danske nyoversættelse af de islandske sagaer. 

Lidt om sagatyper og overblik får du bl.a. her:

 

Hvor finder jeg selve sagateksterne?
For nylig startede udgivelsen af en ny og tekstnær oversættelse af sagaerne. Der kan være stor forskel på denne og de gamle oversættelser, så vær bevidst, når du vælger din tekst.
Søg på hylden i emnegruppe 85.2 eller søg i bibliotekskatalogen. Søg med en specifik sagas navn eller brug søgeordene islandske sagaer eller  islændingesagaer (=slægtssagaer=de klassiske sagaer). Det er til denne gruppe fx Egils saga, Njals saga, og Gunløg Slangetunges saga hører.

 

 

Borganes - her er sceneriet for Egils saga

   

 

Hvor finder jeg materiale OM sagaer?
I bibliotekskatalogen kan du søge med ord som: islandske sagaer, oldislandsk litteratur, norrøn litteratur, litteraturanalyser, litterære motiver, vikingetiden - og finde fx

A. Bøger 
81.51 Bredsdorff, Thomas: Kaos og kærlighed : en studie i islændingesagaers livsbillede

81.51 Ellefsen, Karin Elisabeth: Om Gunnlaug Ormstunges saga 

81.51 Lassen, Annette: Islændingesagaernes verden
En ny og glimrende introduktion til sagaerne. Gode afsnit om fx "Økonomi og ære" og "Sagasamfundets køn"

81.51 Meulengracht Sørensen, Preben: Fortælling og ære : studier i islændingesagaerne

95.5 Belert, Keld: Island og de islandske sagaer 

95.5 Byock, Jesse L. : Island i sagatiden : samfund, magt og fejde

Helgason, Jón Karl: Echoes of Valhalla
God til perspektivering

 

B. Artikler
Artikler er en god hjælp, når du skal analysere form og temaer i sagalitteraturen. Ofte går artikler tæt på
et specifikt tema eller aspekt, som måske lige præcis er vinklet til at passe ind i DIN problemstilling

Find artikler i bibliotekskatalogen - søg med ord som: islandske sagaer, oldislandsk litteratur, norrøn litteratur, litteraturanalyser, litterære motiver, vikingetiden og vælg 'artikler' i facetsøgningen i venstrespalten. Her finder du fx:

Lassen, Annette: Sagaer i samtiden - Arne Magnussons storslåede arv
Vikinger drugdealers og bitches
 

Meget mere  materiale
finder du i bestillingsdatabasen Bibliotek.dk, både bøger og artikler.

Ex: Vælg fanen 'artikler' og brug relevante søgetermer som: norrøn litteraturhistorie eller sagaer + dit specielle emne. Eller søg med navnet på den saga, du er interesseret i. Find fx 

Jensen, Lars-Henrik: Lidenskab eller ægteskab: et tema i skjaldesagaerne, belyst ved to eksempler

Wivel, Henrik: At bekæmpe sin skæbne: Islændingesagaens menneske- og tilværelsessyn ud fra en tolkning af Gunløg Ormstunges saga
 

I Bibliotek.dk kan du også vælge at søge på 'videnskabelige artikler' og bruge relevante søgetermer, danske eller engelske, som fx "icelandic sagas" "literary criticism" "criticism and interpretation", eller et specifikt emne du har brug for: feud, women, travel, guilt eller fate. Så finder du fx:

Lönnroth, Lars: Dreams in the Sagas

Jacobs, M.A.: Hon stóð ok starði: Vision, Love, and Gender in Gunnlaugs saga ormstungu 

Bestil artiklerne ved at klikke på 'bestil papirkopi'.

 

Saxhøj (Saxahváll) ser ud præcis, som da Bjørns saga udspillede sig her

 

Lærerige links
Kildahl, Mari: Islandske sagaer var både underholdning og lærdom
Karoline Kjesrud fortæller om heltens rejse og den narrative struktur

Litteratursiden : Islandske sagaer

 

Bibliotekets e-materialer/ databaser
Credo
Lange artikler om fx nordic mythology eller valkyries

Ebook Central
I denne database med engelsksprogede bøger finder du en vifte af aspekter i forhold til sagaerne. 
Søg fx med denne term: Sagas -- History and criticism og find:

  • Iceland's Networked Society : Revealing How the Global Affairs of the Viking Age Created New Forms of Social Complexity
  • Ideology and power in the Viking and Middle Ages : Scandinavia, Iceland, Ireland, Orkney, and the Faeroes
  • Chaos and Love : The Philosophy of the Icelandic Family Sagas (engelsk udgave af Thomas Bredsdorffs bog : Kaos og kærlighed)

 

Literature Resource Center
Søgning på 'sagas' giver en lang række anvendelige artikler i fuldtekst fx: Within and without family in the Icelandic sagas. 

 

 

 

Odin, Valhal og Yggdrasil - nordisk mytologi
Bøgerne om emnet står i emnegruppe 29.3 og i 95.2. Læs fx:

29.3 Bæksted, Anders: Nordiske guder og helte

29.3 Stjernfelt, Frederik: Baldr og verdensdramaet : i den nordiske mytologi

95.5 Nordberg, Leif: Island: nordisk religion, historie og samfund

 

Ikke en saga blot - nyere litteratur inspireret af sagaerne
Sagernes verden er levende kulturarv i Island den dag i dag.  Følg sporet i eftertidens islandske litteratur:

 

HUSK: islandske, skønlitterære forfattere står opstillet under fornavn.

 

Tekst: lene nielsen

Billeder: BVN og Colourbox (titelbillede)

 

for at skrive en kommentar.
Materialer
Spørg biblioteket