Denne udgave af H.C. Andersens debutroman fra 1829 er en 2. revideret udg. af bogen fra 1986 i serien Danske klassikere. I samme serie er det planlagt at udgive alle Andersens romaner og rejseskildringer op til 2005, og dermed fejre 200-året for Andersens fødsel. For den nutidige forståelse er bogen forsynet med vigtige efterord og noter af Johan de Mylius, der har skrevet disputats om Andersen, og som bl.a. leder Andersen-centret i Odense. Andersens debut er original, sælsom og finurlig, det er to historier i en, en beskrivelse af en noget beskeden fodrejse i samtidens København rig på hentydninger til teaterbegivenheder og glimt af datidens kulturelite, parallelt en rejse i fantasien, garneret med ironi og litterær satire. Den er også ret vanskelig at læse i dag, som også efterordet fortæller, bogen er skrevet som en "københavnerroman" "for et lille smagsbevidst københavnsk publikum", og "i dag kan den for den uindviede være en besværlig og irriterende bog at læse". Selv kender jeg som de fleste mest Andersens eventyrdigtning, men denne debutroman har da givet mig lyst til at læse andet fra det rige forfatterskab