Sue Townsend er kendt for ungdomsromanerne om Adrian Mole og har endvidere fået oversat romanen Fredløs uden håndtaske, 1989. Fælles for de tidligere udgivelser og den nye er forfatterenshumoristiske samfundskritik og den skæve indfaldsvinkel til historien. Dronningen og mig er den engelske dronnings mareridt om en republikansk magtovertagelse, hvor den kongelige familie fårfrataget alle sin privilegier. De får stillet bolig til rådighed i arbejderkvarteret 'Hell Close' og skal leve af bistandshjælp. En omplantning som de kongelige klarer meget forskelligt. Romanengiver et ætsende billede af arbejderkvarteret og dets beboere. At være fattig i dagens England er ingen spøg. Forfatteren viser tydeligt det sociale systems usmidighed og magthavernes uvidenhed,men budskabet serveres med humor. Forhåndsviden om den engelske kongefamilie er ikke nødvendig for forståelsen, men vil måske øge efterspørgslen, der vil være fra voksne læsere af humoristisklitteratur