Lektørudtalelse

Anvendelse/målgruppe/niveau

For øvede voksne læsesvage

Beskrivelse

Sidste år var det én af Elsebeths Egholms krimier, der blev bearbejdet til denne letlæsningsserie for voksne læsesvage. Nu er det en anden af de kvindelige krimiforfattere, der leverer forlægget. Den megen dialog og det kvikke handlingsforløb gør krimierne velegnet til sproglig bearbejdelse. Plottet står stadigt klart, selvom det i sagens natur virker lidt summarisk. Det enkle sprog og sætningsopbygninger forringer ikke bogen, og den elementære spændingskurve bevares. Kriminalassistenten Louise Rick bliver involveret i opklaringen af en række voldtægter, en enkelt af dem bliver til mord. Det tyder på en serieforbrydelse, hvor gerningsmanden finder sine ofre via netdating, og Louise kaster sig som lokkedue selv ind i arbejdet

Sammenligning

I forhold til den oprindelige roman er den private del af Louise Ricks liv nærmest udeladt, så det kun er den rene krimihistorie, der må bære bogen. Men sprogligt og episk er den på højde med originalen og lever samtidig op til seriens kvalitetsmæssige standard

Samlet konklusion

En fin læsepædagogisk bearbejdelse af én af de mest populære danske krimier