Månedens debutant: Sidse Laugesen

Det kan du opleve

En helt unik debutant. Intet mindre er Sidse Laugesen.

For i Kina er hun både censureret og en prisbelønnet undergrundsdigter. Hun har nemlig vundet prisen Motie Poetry 4 år i træk – i øvrigt som den første udenlandske digter nogensinde, og som den første digter i det hele taget. 

Nu har hun valgt at oversætte og udgive et udvalg af sine digte på dansk. De er samlet under titlen 'Min hardcore høne', udgivet på forlaget Korridor. Men hvorfor har hun egentlig valgt at oversætte digtene? Hvordan har skrive- og oversættelsesprocessen været? Og hvordan virker digtene på henholdsvis kinesisk og dansk? 

Alt det og mere til undersøger vi, når Sidse Laugesen er månedens debutant på Hovedbiblioteket d. 22. april.

Om forfatteren

• Sidse Laugesen er sinolog og mangeårig oversætter fra kinesisk. 
• Hun oversætter primært skønlitterære værker, men også essays med mere af kulturvidenskabelig interesse. 

Opvarmningsoplæsning

Inden Sidse Laugesen går på, kan du høre tre talentfulde forfatterspirer fra Johan Borups Højskole læse op. Vi kalder det "opvarmningsoplæsning". Tiltaget er inspireret af, hvordan musikbranchen inviterer opvarmningsband til at varme op og sætte stemningen, inden et givent band skal på scenen. Oplæsningen foregår mellem klokken 16.30 og 16.50.

Vi glæder os til at præsentere:

• Maren Henny Elle Hunsrød
• Andreas Røllum-Larsen
• Jishuo Li 

Praktisk info

• Arrangementet foregår på LIVE på Københavns Hovedbibliotek. 4. sal, Store scene.
• Arrangementet begynder kl. 17.00 og slutter omkring kl. 18.00. Men allerede kl. 16.30 kan du høre oplæsning af tre unge skrivetalenter fra Johan Borups Højskole. Så kom tidligt!
• Arrangementet er gratis og uden pladsbilletter. Bemærk, at udsynet til scenen er begrænset fra visse pladser. Derfor vi anbefaler, at man kommer i god tid. Vi åbner til salens siddepladser senest kl. 16.25.

Find vej

Fra Hovedbibliotekets Centralsal finder du sceneområdet på 4. sal på følgende måder:

• Tag elevatoren, som du finder på din højre hånd, når du træder fra Krystalgade ind i Centralsalen. Scenen er til højre, når du træder ud af elevatoren.
• Tag trapperne som du finder på din højre hånd, når du træder fra Krystalgade ind i Centralsalen. Følg trapperne op til fjerde. Scenen er til højre, når du træder ud på etagen..
• Følg rulletrapperne op til 3. sal. For enden af sidste rulletrappe går en trappe på din højre side op til 4. sal. Gå til højre for at komme til sceneområdet.