I det multietniske område Ajami i Tel Aviv tvinges den unge israeler Omar til at hævne et mord på et familiemedlem